::: ÄÚ¸®¾Æ¿¬±¸¿ø (KNSI : »õ·Î¿î ÄÚ¸®¾Æ±¸»óÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸¿ø) :::
New Document
New Document

ºÎµ¿»ê ¹öºí ÇؼҸ¦ À§ÇÑ ±ÝÀ¶ Á¤Ã¥ ¹æÇâ
¹Ú´ö¹è
°æÁ¦Åë»ó¿¬±¸¼¾ÅÍ / ÅäÁö¡¤ºÎµ¿»ê
Âü°íÀÚ·á
±âŸ
Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø
2006/08/21
ÁÖ¿ä °æÁ¦ Çö¾È
¡à ºÎµ¿»ê ¹öºí ÇؼҸ¦ À§ÇÑ ±ÝÀ¶ Á¤Ã¥ ¹æÇâ
- ¿µ±¹ ¿µ¶õÀºÇàÀÇ »ç·Ê

ÁÖ°£ °æÁ¦ µ¿Çâ
¡à ½Ç¹° ºÎ¹® : ¿øÀç·á ¹°°¡, µÎ ÀÚ¸´¼ö »ó½Â·ü Áö¼Ó
¡à ±ÝÀ¶ ºÎ¹® : Ú¸ ÀÎÇ÷¹ ¿ì·Á ¿ÏÈ­·Î ±¹Ã¤ ±Ý¸® ´ëÆø Ç϶ô

¼¼°è ÁÖ¿ä±¹µéÀº ÁÖÅà °¡°Ý »ó½Â¿¡ ´ëÀÀÇÑ ±ÝÀ¶ Á¤Ã¥À» ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ À¯·´±¹°¡ Áß À¯³­È÷ ÁÖÅð¡°Ý »ó½Â·üÀÌ ³ôÀº ³ª¶ó°¡ ¿µ±¹Àε¥, ¿µ±¹Àº ¼±Á¦ÀûÀÌ¸ç ½ÅÃàÀûÀÎ ±Ý¸® Á¤Ã¥À» ÅëÇØ ÁÖÅà °¡°Ý ¾ÈÁ¤¿¡ ¼º°øÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù. ¿µ±¹ÀÇ ÁÖÅà °¡°Ý »ó½Â Ãß¼¼¿Í ÇÔ²² ¿µ±¹ÀÇ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ±ÝÀ¶ Á¤Ã¥ ÃßÁø °úÁ¤À» ºÐ¼®ÇØ º» °á°ú Çѱ¹Àº ºÎµ¿»ê °¡°Ý ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ±ÝÀ¶ Á¤Ã¥À» º¸´Ù ½ÅÃàÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù.

¿µ±¹ÀÇ ÁÖÅð¡°ÝÀº 1996³âºÎÅÍ ÃµÃµÈ÷ Á¦ÇÑµÈ Áö¿ª¿¡¼­¸¸ »ó½ÂÇÏ´Ù°¡ 2001³â ÀÌÈĺÎÅÍ´Â Àú±Ý¸® ¼Ó¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ °æÁ¦Àû ¿øÀο¡ ÀÇÇØ 80% ÀÌ»ó ±ÞµîÇÏ¿´´Ù. ù° ÁÖÅà °ø±Þ¹°·®¿¡ ºñÇØ ÁÖÅà ¼ö¿ä°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ¿µ±¹ ÁÖÅà ¼ö¿äÀÚµéÀº ³ôÀº °í¿ë¼öÁØ, °æÁ¦Àû ¾ÈÁ¤¼º µî °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÁÖÅà ±¸ÀÔ¿¡ ¿­ÁßÇÏ¿´´Ù. µÑ° ¿µ±¹ ±¹¹ÎµéÀº ÀÚ»ê Áõ½Ä ¼ö´ÜÀ¸·Î ÁÖÅÃÀ» ¼±È£ÇÏ¿´´Ù. ¿µ±¹ ±¹¹ÎµéÀº ´åÄÄ(dot.com) ¹öºí ºØ±« ÀÌÈÄÀÇ ÁֽĽÃÀå ħü·Î ÁÖ½ÄÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» »ó½ÇÇÏ°í, º¸Çè»ç ½ºÄµµé ÀÌÈÄ ¿¬±Ý½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½Å°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î ½Ç¹°Àڻ꿡 ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù. ¼Â° ¿µ±¹ÀÇ °æ±â È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ Àú±Ý¸® Á¤Ã¥ÀÌ Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù. dzºÎÇÑ ½ÃÁßÀ¯µ¿¼º, ³·Àº ÀÌÀÚÀ², ³·Àº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ² µîÀÌ ¿À·§µ¿¾È Áö¼ÓµÇ¸é¼­ ¸¹Àº ÁÖÅñ¸ÀÔÀÚµéÀº ³ôÀº ÁÖÅð¡°ÝÀÌ ³·Àº ÀÌÀÚÀ²°ú °øÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¹ÏÀ½À» °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ¦ÀûÀÎ ¿øÀÎ ÀÌ¿Ü¿¡ `Åõ±âÀÚ »çÀÌ¿¡ Çü¼ºµÈ ¹öºí½É¸®`µµ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ¿´´Ù. °´°üÀûÀÎ È®·üÀ̳ª ±âÃÊÀûÀÎ °æÁ¦ ¿©°Ç µîÀ» °í·ÁÇϱ⠺¸´Ù´Â ÁÖÅà °æ±â¿¡ ´ëÇÑ °úµµÇÑ ³«°ü, ÃÖ±ÙÀÇ °¡°Ý Á¤º¸, ŸÀÎÀÇ Çൿ µî¿¡ ÀÇÇØ ÀÇ»ç °áÁ¤À» ³»¸®´Â ¼ÒÀ§ `¹¯Áö¸¶ ÅõÀÚ°¡`°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ÅõÀÚ¸®½ºÅ©¸¦ °ú¼ÒÆò°¡ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ¹öºí½É¸®¸¦ ÀÚ±ØÇÏ¿´´Ù. Áï, ´ë´Ù¼öÀÇ ÁÖÅñ¸ÀÔÀÚµéÀº ´Ü¼øÈ÷ Áý°ªÀÌ ¿À¸£±â ¶§¹®¿¡ ¾ÕÀ¸·Î ´õ ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î È®½ÅÇÏ¿© ±¸ÀÔÀ» ¼­µÎ¸£°Å³ª ÅõÀÚ¸¦ È®´ëÇÏ´Â °æÇâÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ» Á÷½ÃÇÑ ¿µ¶õÀºÇà(Bank of England)Àº Áï°¢ ¼±Á¦ÀûÀÌ¸ç ½ÅÃàÀûÀÎ ´ëÀÀÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ¿µ¶õÀºÇàÀº 2001³âºÎÅÍ ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇϱ⠽ÃÀÛÇÏÀÚ 2003³â 11¿ù 5ÀÏ Á¤Ã¥±Ý¸®¸¦ 0.25%p ÀλóÇÑ °ÍÀ» ºñ·ÔÇؼ­ 9°³¿ù ¸¸¿¡ ´Ù¼¸ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÏ¿´´Ù. ±Ý¸®Á¤Ã¥ÀÇ ½ÃÂ÷È¿°ú ¶§¹®¿¡ ±Ý¸® Àλó ÈÄ¿¡µµ Çѵ¿¾È ¿µ±¹ÀÇ ÁÖÅð¡°Ý »ó½Â Çö»óÀº À̾îÁ³À¸³ª, 2004³â¸» ÀÌÈÄ ¸¶Ä§³» ·±´ø Áö¿ª°ú °í°¡ÀÇ ÁÖÅÃÀº °¡°ÝÀÌ Ç϶ô¼¼·Î ¹ÝÀüµÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¿µ¶õÀºÇàÀº 2005³â ÀÌÈÄ¿¡´Â ·±´ø Áö¿ªÀÇ ÁÖÅà °¡°ÝÀÌ ±Þ¶ôÇϸ鼭 ÁÖÅà ¹öºí ºØ±«°¡ ¿ì·ÁµÇÀÚ, ¿ÀÈ÷·Á Á¤Ã¥ ±Ý¸®¸¦ ÀÎÇϽÃÄÑ ¹öºí ºØ±«¸¦ ¸·À¸¸é¼­ ¿µ±¹ ÁÖÅà ½ÃÀåÀÇ ¿¬Âø·úÀ» À¯µµÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿µ±¹ÀÇ »ç·Ê´Â ¼¼±Ý Á¤Ã¥ À§ÁÖÀÇ ºÎµ¿»ê ´ëÃ¥À¸·Î ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ ¿¬Âø·úÀ» À¯µµÇÏ·Á´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ½Ã»çÇÏ´Â ¹Ù°¡ Å©´Ù. Çѱ¹µµ ±¹³» ºÎµ¿»ê ¹öºí Çü¼ºÀÇ ÁÖ¿øÀÎ ÁßÀÇ Çϳª°¡ °úÀ× À¯µ¿¼º°ú Àú±Ý¸®ÀÎ Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ÃÖ±ÙÀÇ ±Ý¸® ÀλóÀº ±¹³» ºÎµ¿»ê ¹öºíÀ» ÇؼÒÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÇÏÁö¸¸ ±Þ¼ÓÇÑ ±Ý¸® ÀλóÀº ¿ÀÈ÷·Á °æ±â À§ÃàÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù. ¼¼±Ý °­È­ Á¤Ã¥, °­·ÂÇÑ ´ëÃâ ±ÔÁ¦ µî°ú ÇÔ²² ±Ý¸® Àλó È¿°ú°¡ ÇѲ¨¹ø¿¡ ³ªÅ¸³¯ °æ¿ì¿¡ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ ÀÏ°Å¿¡ ³Ã°¢µÇ°í, ÀÌ°ÍÀÌ Àå±â °æ±â ħü·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ³ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ¹Ì ±Ý¸®Àλó ½Ã±â¸¦ ³õÄ£ »óȲ¿¡¼­ ÅëÈ­´ç±¹ÀÇ ±Ý¸® ÀλóÀº ÁÖº¯ °æÁ¦ »óȲ¿¡ ¸ÂÃß¾î ½ÅÃàÀûÀ¸·Î ´ÜÇàÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °æÁ¦ Àüü Â÷¿ø¿¡¼­ ±ÔÁ¦¿ÏÈ­ µî ȹ±âÀûÀÎ ÀÚº» ½ÃÀå °³ÇõÀ¸·Î ½ÃÁß ºÎµ¿ÀÚ±ÝÀ» ÀÚº» ½ÃÀåÀ¸·Î À¯µµÇÔÀ¸·Î½á ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ±Þ·©ÀÇ Ãæ°ÝÀ» ÃÖ¼ÒÈ­½ÃÄÑ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °¡°è¿ø¸®±Ý »óȯ ºÎ´ãÀ» °æ°¨½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁÖÅñÝÀ¶°ø»ç µîÀ» È°¿ëÇÏ¿© ´Ü±â ´ëÃⱸÁ¶¸¦ Àå±âÈ­½ÃÅ°´Â °Íµµ ¸Å¿ì Àý½ÇÇÏ´Ù.


---------------------------------------------------------------------
<ÇöȲ>

¡à ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ Àü ¼¼°èÀûÀÎ ÁÖÅð¡°Ý »ó½Â Çö»óÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¿µ±¹ÀÇ ÁÖÅð¡°Ýµµ ±ÞµîÇϸ鼭 ¹öºíÀÌ Çü¼ºµÇ¾úÀ½
-1990³â´ë µé¾î Å©°Ô ¶³¾îÁø ¿µ±¹ÀÇ ÁÖÅð¡°ÝÀº 1998³âºÎÅÍ ÃµÃµÈ÷ Á¦ÇÑµÈ Áö¿ª¿¡¼­¸¸ »ó½ÂÇÏ´Ù°¡ 2001³â ÀÌÈÄ ±ÞµîÇϱ⠽ÃÀÛÇÔ(2001-2005³â »çÀÌ ¾à 80%±Þµî)
-¿µ±¹ÀÇ °æ¿ì ÅÃÁö ¹× °ÇÃà °ü·Ã ±ÔÁ¦°¡ ½ÉÇØ ÁÖÅðø±ÞÀÌ ºñź·ÂÀûÀ̾ À¯·´±¹°¡ Áß ÁÖÅà °¡°Ý »ó½Â·üÀÌ °¡Àå ³ôÀ½

<¹öºíÀÇ ¿øÀÎ>

¡à¹öºí Çü¼ºÀÇ °æÁ¦ÀûÀÎ ¿øÀÎ
-Àú±Ý¸® ÇÏ¿¡¼­ÀÇ Ç³ºÎÇÑ ½ÃÁß À¯µ¿¼º
-ÁÖÅà °ø±Þ ¹°·® º¸´Ù ¸¸Àº ÁÖÅà ¼ö¿ä
-ÁֽĽÃÀå ħü¿Í ¿¬±Ý½Ã½ºÅÛ ºÒ¾È¿¡ µû¸¥ ½Ç¹°Àڻ꿡 ´ëÇÑ »ó´ëÀûÀÎ ¼±È£ µî

¡àÇÑÆí °æÁ¦Àû ÀÌÀ¯ ¿Ü¿¡ 'ÅõÀÚÀÚ »çÀÌ¿¡ Çü¼ºµÈ ¹öºí ½É¸®'µµ ÁÖµÈ ÀÌÀ¯
-ÁÖÅà °æ±â¿¡ ´ëÇÑ °úµµÇÑ ³«°ü, ÃÖ±ÙÀÇ °¡°Ý Á¤º¸, ŸÀÎÀÇ Çൿ µî¿¡ ÀÇÇØ ÀÇ»ç°áÁ¤À» ³»¸®´Â µî ¼ÒÀ§ '¹¯Áö¸¶ ÅõÀÚ°¡'°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ÅõÀÚ ¸®½ºÅ©¸¦ °ú¼Ò Æò°¡

<¿µ¶õÀºÇàÀÇ ´ëÀÀ>

¡à ¿µ¶õÀºÇàÀº ÁÖÅùöºí Çö»óÀÌ °¡½ÃÈ­µÇÀÚ Áï°¢ ¼±Á¦Àû ±Ý¸® Á¤Ã¥ ¼öÇà
-2003³â 11¿ùºÎÅÍ 9°³¿ù ¸¸¿¡ 5Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ Á¤Ã¥±Ý¸®¸¦ Àλó(3.5%-4.75%)
-¾î´À Á¤µµ ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÑ 2004³â ÀÌÈÄ °í°¡ÀÇ ÁÖÅðú ·±´ø Áö¿ªÀÇ ÁÖÅÿ¡ ´ëÇؼ­´Â ÁÖÅà °¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇÏ´Â Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³²
-2005³â¿¡´Â ¿ÀÈ÷·Á Á¤Ã¥±Ý¸®¸¦ ÀÎÇϽÃÄÑ ±Þ°ÝÇÑ ¹öºí ºØ±«¸¦ ¸·À¸¸é¼­ ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÇ ¿¬Âø·úÀ» À¯µµÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö ¸¶·Ã

<±¹³» Á¤Ã½¿¡ÀÇ ½Ã»çÁ¡>
¡à ±¹³» ºÎµ¿»ê ¹öºíÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎ Áß Çϳª°¡ ÀÌ °úÀ× À¯µ¿¼º°ú Àú±Ý¸®ÀÎ Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ±Ý¸® ÀλóÀÇ Çʿ伺 Á¸Àç

¡à ´Ü °æ±â°¡ ¾ÇÈ­µÇ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ ½ÅÃàÀûÀ̸ç Á¾ÇÕÀûÀÎ ±ÝÀ¶ Á¤Ã¥ ¿ä¸Á
- ¼¼±Ý °­È­ Á¤Ã¥ÀÇ ¹ßÇ¥, °­·ÂÇÑ ´ëÃâ ±ÔÁ¦ µîÀÇ È¿°ú¿Í ÇÔ²² ±Ý¸® Àλó È¿°ú°¡ ÇѲ¨¹ø¿¡ ³ªÅ¸³¯ °æ¿ì ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ ÀÏ°Å¿¡ ³Ã°¢µÇ¸é¼­ Àå±â °æ±â ħü·Î ¿¬°áµÉ °¡´É¼º »óÁ¸
¡¤ÁÖº¯ »óȲÀ» º¸¾Æ°¡¸é¼­ ±Ý¸®Àλó ¼Óµµ¸¦ Á¶ÀýÇÏ´Â µî ½ÅÃàÀû ±Ý¸® Á¤Ã¥ ÃßÁø
¡¤È¹±âÀûÀÎ ÀÚº»½ÃÀå °³ÇõÀ¸·Î ½ÃÁß ÀÚ±ÝÀ» ÀÚº»½ÃÀåÀ¸·Î À¯µµÇÏ¿© °æÁ¦È°·ÂÀ» À¯Áö½ÃÄÑ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ ±Þ·© Ãæ°ÝÀ» ÃÖ¼ÒÈ­
¡¤°¡°è ¿ø¸®±Ý »óȯ ºÎ´ãÀ» °æ°¨½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁÖÅñÝÀ¶°ø»çÀÇ ¸ð±âÁö·Ð È®´ë µîÀ» ÅëÇØ ´Ü±â ´ëÃâ ±¸Á¶ÀÇ Àå±âÈ­ ÃßÁø
www.hri.co.kr/upload/bbs_file/publication/BSR060818.pdf

   ¡Ø ÄÚ¸®¾Æ¿¬±¸¿øÀº ±âȹÀçÁ¤ºÎ¿¡¼­ °øÀͼº±âºÎ±Ý´ë»ó´Üü(2006-176È£)·Î ¼±Á¤µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î
       ¿¬¸»Á¤»ê ¶§ ¼Òµæ°øÁ¦¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

::: ÄÚ¸®¾Æ¿¬±¸¿ø (KNSI : »õ·Î¿î ÄÚ¸®¾Æ±¸»óÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸¿ø) :::
New Document
¼­¿ïÀÇ Àϻ󿡼­ ÆòÈ­ÅëÀÏÀ» µ¹¾Æº¸´Ù!
¼­¿ï-°­È­±³µ¿¿¡¼­ ÆòÈ­ ¡¤ ÅëÀÏÀ» ¹ß°ßÇÏ´Ù!
Æǹ®Á¡¼±¾ðÀÇ ½Ã´ëÁ¤½Å ±¸ÇöÀ» À§ÇÑ ½Ã¹Î°­ÁÂ
Æǹ®Á¡¼±¾ðÀº ÆøÆĵÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù
ÄÚ¸®¾Æ¿¬±¸¿ø °­È­µµ ÆòÈ­ÅëÀÏ Çб³ 1¹Ú 2ÀÏ ÇÁ·Î±×·¥
ÄÚ¸®¾Æ¿¬±¸¿ø °­È­µµ ÆòÈ­¡¤ÅëÀÏ Çб³
ºÏÇÙ¹®Á¦ÀÇ ±³Âø»óÅ Áø´Ü°ú Çѱ¹ÀÌ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¹æÇâ
ÀüÀÛ±Ç È¯¼ö, ¡®Çѹݵµ¹®Á¦ÀÇ ÇѹݵµÈ­¡¯ ȯ°æ Á¶¼ºÀÌ °ü°Ç
³²ºÏ°æÇù°ú Çѹݵµ ÆòÈ­
À¯·´ÅëÇÕ°ú µ¶ÀÏÅëÀÏ ¿¬¼ö¿¡ ÃÊûÇÕ´Ï´Ù.
³²ºÏ°ü°è °³¼± ¹æ¾È
ÆòÈ­¿Í ¹ø¿µÀÇ ºÏÁß·¯ »ï°¢Çù·Â°ú ½ÅºÏ¹æÁ¤Ã¥: ³²ºÏ°ü°è¿¡ µû¸¥ ´Ü°èº° Á¢±Ù ¹æ¹ý
ºÏÇÑÀÇ ICBM¹ß»ç ÀǵµºÐ¼®°ú ÇâÈÄ Àü¸Á
»çµå Âü»ç¿Í ÄÚ¸®¾Æ ÆÛ½ºÆ®
2017 À¯·´ÅëÇÕ°ú µ¶ÀÏÅëÀÏ ¿¬¼ö/ À¯·´¿¬ÇÕ°ú µ¶ÀÏ ÅëÀÏ ÇöÀå ¹æ¹®
::: »õ·Î¿î ÄÚ¸®¾Æ±¸»óÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸¿ø ( ÄÚ¸®¾Æ¿¬±¸¿ø : KNSI ) :::
°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ | ÀüÀÚ¿ìÆíÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ | °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ±¹È¸´ë·Î 74±æ 20 ¸ÇÇÏź21¿ÀÇǽºÅÚ 608È£   ÀüÈ­ : 02-733-3348   Æѽº : 02-733-3358
Copyright 2005 © »õ·Î¿î ÄÚ¸®¾Æ±¸»óÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸¿ø All Right Reserved.